22 maio 2010

Sacco e Vanzetti , in memoriam

foto retirada daqui 

do meu amigo do FB, Jalal Planeman:
Lo que se refiere a los anarquistas, se deben escuchar a "Nicholas & Bart" por Joan Baez para los dos grandes : Nicola Sacco ; Bartolomeo Vanzetti y lo que han hecho los Americanos que pretenden enseñar la democracia y los derechos humanos al mundo...

aqui vai, então:

Here's to You (Ennio Morricone & Joan Baez)

Here's to you, Nicola and Bart
Rest forever here in our hearts
The last and final moment is yours
That agony is your triumph


Sacco, Nicola (1891-1927)

"If it had not been for these things I might have lived out my life talking at streetcorners to scorning men. I might have died unmarked unknown a failure. Now we are not a failure, this is our career and our triumph. Never in our full life could we hope to do such work for tolerance, for justice, for man's understanding of man as now we do by accident. Our words - our lives- our pains, nothing! The taking of our lives - lives of a good shoemaker and a poopish pedler- all! That last moment belongs to us. That agony is our triumph!"
 .
Viva l'anarchia!"
 .
"Farewell, mia madre."
. ..

 Bartolomeo Vanzetti (1888-1927)

"I wish to forgive some people for what they are now doing to me."

fonte: Youtube 

um filme com imagens da época - mais completo, aqui - e uma voz lindíssima: Joan Baez?
.

Sem comentários: