Mostrar mensagens com a etiqueta Léo Ferré. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Léo Ferré. Mostrar todas as mensagens

31 maio 2010

um sentido para a vida?

É .. as mega manifestações podem até encher-nos a alma, dar-nos um muito equívoco sentimento de união .. que, hélas  e afinal (quantas vezes o comprovámos já?)  não faz a força, nem leva a vitórias que o sejam, ou a ganhos que se vejam. Tenho a sensação de que tudo, tudo, faz agora parte de um delirante folclore em que nos viciámos, incapazes que parecemos estar, todos, de atitudes mais frontais, decisivas, eficazes. E não sei já o que sou, se uma desencantada militante ou uma cínica diletante. Gostava de poder dizer, ainda, 'pelo sonho é que vou'. Não sei. Já não sei nada, muito menos de mim. Sei que ultimamente me apetecem anarquias, revoluções. tempestades, loucuras que valham e varram - tudo e eu transvertendo-me também, 'passionária' quem sabe. ou não. ou nada. 
Talvez que nesse fundo mais fundo que penso ser eu esteja mesmo uma incurável utópica-romântica-optimista: "não sou nada. nunca serei nada. não posso querer ser nada. à parte isso .. " (A.Campos)

pois .. antes o Léo Ferré e a sua voz que queima! -   [e "que sempre é mais sério. seria?" (A. O'Neill)]

.

 
Le symbole traditionnel du A dans un cercle. 

Le A représente la première lettre du mot anarchie (ou anarchisme). Le cercle symbolise l'unité, mais aussi la détermination. 
Beaucoup de groupes anarchistes font preuve d'un esprit de solidarité avec d'autres groupes, bien qu'ils soient éloignés géographiquement et par différentes conceptions de l'anarchisme. Le symbole est une sorte d'incarnation de la maxime de Pierre-Joseph Proudhon : « La plus haute perfection de la société se trouve dans l'union de l'ordre et de l'anarchie » fonte

19 maio 2010

Léo Ferré - Ni Dieu Ni Maître

Léo Ferré (1916-1993) amaba las palabras y odiaba la autoridad. Era poeta y anarquista, si es que esas dos palabras no quieren decir la misma cosa. 

El creador de Avec le temps, esa maravillosa canción de cuna nihilista, tuvo el detalle de morirse el 14 de julio, día en que los franceses celebran el aniversario de la toma de la Bastilla, acontecimiento que les convirtió en un pueblo libre. En su canción A mon enterrement, Ferré dijo: "En mi entierro tendré un corazón de hierro. Quiero ver negro por todas partes, hasta hacerme saltar los ojos".


A Léo Ferré le entristecía que la palabra anarquía se identificase con caos y violencia. "La anarquía", repitió por enésima vez en septiembre de 1989, "da miedo, pero es algo extraordinario. La anarquía es amor y respeto al otro. Por eso es imposible". 
.
.
*
Ferré nació el 24 de agosto de 1916 en Mónaco. Paradójicamente, el futuro autor de Ni Dieu ni maître comenzó su educación musical como soprano solista de la catedral del principado.
A los 11 años compuso su primera melodía sobre el poema Soleil couchant, de Paul Verlaine. Hizo el bachillerato en Roma y estudió derecho en París. La II Guerra Mundial le obligó a regresar a Mónaco.
Edith Piaf le explicó, en 1945, que si quería labrarse una carrera de cantante tenía que irse a París. En 1947 Ferré debutó en Le Boeuf sur le Toit, desde donde se trasladó a Le Quod Libet, un cabaré de un amigo; y empezó a grabar temas que fustigaban el franquismo y la actitud del Papa en la II Guerra Mundial o que tomaban el pulso del París real. La comisión de la Radiotelevisión Francesa censuró su Paris canaille por "inoportuna cuando Francia lanza una campaña turística". 

El éxito no le sonrió pronto. Pasó años de grandes penurias: "Todas las mañanas me levantaba diciéndome: "¿Cómo voy a pagar hoy mis cigarrillos?". Un día tuve dinero para comprar un cartón. Era rico". Pero su obra adquirió una enorme dimensión y comenzó a ser admirada incluso por los que condenaban su espíritu anarquista.
"Ferré, inquebrantable espíritu adolescente, era la memoria viviente de nuestras revueltas" (Jack Lang, ex ministro de Cultura)   
fonte: youtube

10 janeiro 2010

avec le temps ..






Avec le temps va, tout s'en va
On oublie le visage
Et l'on oublie la voix
Le coeur quand ça bat plus
C'est pas la peine d'aller chercher plus loin

Faut laisser faire et c'est très bien

Avec le temps
Avec le temps va, tout s'en va
L'autre qu'on adorait
Qu'on cherchait sous la pluie
L'autre qu'on devinait
Au détour d'un regard
Entre les mots, entre les lignes
Et sous le fard
D'un serment maquillé
Qui s'en va faire sa nuit
Avec le temps tout s'évanouit

Avec le temps
Avec le temps va, tout s'en va
Même les plus chouettes souv'nirs
Ça t'a une de ces gueules
A la galerie j'farfouille
Dans les rayons d'la mort
Le sam'di soir
Quand la tendresse s'en va toute seule

Avec le temps
Ave le temps va, tout s'en va
L'autre à qui l'on croyait
Pour un rhume pour un rien
L'autre à qui l'on donnait
Du vent et des bijoux
Pour qui l'on eût vendu son âme
Pour quelques sous
Devant quoi l'on s'traînait
Comme traînent les chiens
Avec le temps va, tout va bien

Avec le temps
Avec le temps va, tout s'en va
On oublie les passions
Et l'on oublie les voix
Qui nous disaient tout bas
Les mots des pauvres gens
Ne rentre pas trop tard surtout ne prends pas froid

Avec le temps
Avec le temps va, tout s'en va
Et l'on se sent blanchi
Comme un cheval fourbu
Et l'on se sent glacé
Dans un lit de hasard
Et l'on se sent tout seul
Peut-être mais peinard
Et l'on se sent floué
Par les années perdues
Alors vraiment
Avec le temps on n'aime plus.

LÉO FERRÉ
(sites)  1  2  3


Léo Ferré Les Anarchistes (no youtube)

*

08 fevereiro 2009

resistências: Léo Ferré, um cometa incendiário e anarquista

« o louco inspirado, o poeta profético, aquele que sempre, e cada vez mais, pertencerá ao futuro, atravessou os céus da Europa no século passado como um cometa incendiário ... »
Era anarquista e chamava-se Léo Ferré . (cliquem no nome, vão dar a um site incrível!).

- e não percam, no vídeo, uma interpretação espantosa, misto de teatro e música, assim como um panfleto - cúmplice, libertário, provocatório:

LA SOLITUDE


a letra, aqui / um cheirinho: «o desespero é uma forma superior de crítica»

e ainda .. vejam q vale a pena: uma página na ESAG dedicada a mais umas quantas figuras maiores da cultura francesa : aqui
al